Повесть о битве на реке Воже тесно связана с русским летописанием и считается летописной повестью. Её первоначальный текст читается в составе Симеоновской, Никоновской летописей и ряде самостоятельных летописей.

Повесть рассказывает о сражении в августе 1378 года русского войска под предводительством великого князя Дмитрия Ивановича (будущего Донского) с ордынским войском под предводительством Бегича на реке Воже, сражение окончилось победой русских. Именно поражение на Воже заставило темника Мамая выйти в поход в 1380 году, закончившийся Куликовской битвой.